You can directly edit videos that have been added to a playlist – no external tool neccessary!

All you need to do is edit the spot in your playlist and define a start and end time for the video.